Montag, 25. März 2013

Intervention /// Intervención

Zeichnerische Intervention auf einer beschädigten traditionellen Deko-Fliese in einem katalanischen Haus zusammen mit dem chilenischen Künstler Gato Flaco ///
Der Text besagt ursprünglich "Wir haben gegessen, wir haben getrunken, das haben wir Gott zu verdanken...", wird durch die Veränderungen am Bild jedoch in einen anderen Kontext gebracht.




Intervención dibujistica sobre un azulejo decorativo tradicional en una antigua casa catalana, junto con el artista chileno Gato Flaco ///
Traducción texto original para hispanohablantes: 'Ya hemos comido, ya hemos bebido, gracias a dios que lo hemos tenido.' Siempre viendolo en otro contexto según los cambios en la imagen...
///
Graphic intervention on a damaged traditional tile in an old catalan house, together with chilean artist Gato Flaco

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen